[Head idiom] 머리에 관련된 표현들 :)

영어를 접하다 보면 신체에 관한 idiom(관용어)들이 굉장히 많은데요

포스팅을 통해 하나씩 알아보는 시간을 가질까 합니다

그중에서 오늘 알아볼 표현들을 '머리'에 관련된 표현들 입니다 

[Have one's head in the clouds]

[Head over heels]

위의 2가지 표현들이 오늘 배워 볼 표현들 입니다

 

하루에 표현 2개 정도는 모두들 소화하실 수 있겠죠? :)

첫번째 

[Head one's head in the clouds] 를 한마디로 표현하자면 

'공상에 잠기다' 또는 '뜬구름 잡다'

정도로 표현할 수 있겠습니다.

누군가 뜬구름 잡는 소리를 한다면 이렇게 말해줄 수 있겠죠!

Mike: I'm going to start learning how to play the piano. I think it will only take me a couple of months to learn

(Mike:나 피아노를 배울꺼야. 내생각엔 두달이면 충분히 배울 것 같아)

Dave: Oh mike, You definitely have your head in the clouds. You will need much longer than two months!

(Dave:오 Mike! 너 완전히 뜬구름 잡고 있어. 두달보단 훨씬 오래 걸릴거야!)

Or

Sarah has her head in the clouds all day. I think she falls in love

(Sarah가 하루종일 생각에 생각에 잠겨있어. 내 생각엔 Sarah가 사랑에 빠진듯해)

자 그러면 두번째 표현입니다.

[Head over heels]

Monica potter 란 여배우 주연의 영화 제목이기도 한데요

뜻은 간단명료하게... 푹~~~ 빠졋다는 뜻입니다..ㅎㅎ

본래 뜻은 '완전히' , '몽땅' 이라는 뜻이지만 보통 사랑에 빠진 상태를 말합니다

My little  brother is head over heels for his new lover

(내 남동생이 새로운 애인한테 완~전히 빠졌어)

I have been head over heels about my girlfriend since the day i met her

(여자친구를 처음 본 그날부터 난 그녀에게 완전히 빠져있어)

누군가 저렇게 말해주면 완전 설렐 거 같아요...ㅠㅠ

 오늘 2가지 표현을 배워봤는데 어떠셨는지요?

영어를 공부라고 느끼고 다가간가면 힘들고 금방 질리게 됩니다.

유용한 표현들을 하루하루 '편하게' 볼 수 있는 공간을 만드는게 제 목표입니다

저 또한 포스팅을 하면서 공부하고 있구요:)

다음 시간에 또 좋은 글감을 가지고 오겠습니다

감사합니다

by 윌링이